Si je n'avais pas lu Edward Saïd, je serais orientaliste - لو ما قرأت كتاب إدوارد سعيد لكنت مستشرقة

Wednesday 1 February 2012


( Revenant d’Algérie pendant la guerre : )

      «j’en pris progressivement conscience, et, s’il y a une chose qui me parut familière quand je fis mes premières armes d’ethnologue en Côte d’Ivoire, ce fut certainement ce sentiment de ne me sentir vraiment à ma place que dans cet espace indéfini où l’on observe d’autant plus facilement les autres qu’on y est soi-même un autre, comme s’il suffisait de devenir étranger à soi pour trouver les autres moins étranges - tout le contraire en somme de l’ethnocentrisme».

Marc Augé, «La vie en double».

No comments:

Post a Comment